Broken Braces or Wire para familias de Colorado Springs
Los brackets rotos y los alambres que sobresalen no esperan el momento conveniente — suceden a mitad del almuerzo en una escuela preparatoria del Distrito 49 de Falcon o justo antes de un partido de fútbol el sábado en el Parque Cottonwood Creek. Nuestra oficina de Colorado Springs está ubicada en 5150 North Academy Boulevard, en la zona comercial justo al norte de la intersección de Academy y Vickers, al lado del Target, así que las familias que bajan de Briargate o suben desde el corredor de Pikes Peak Avenue pueden entrar sin pelear el tráfico de la I-25.
Vemos muchas familias bilingües de toda la región de Security-Widefield y del lado este que ya pagaron por ortodoncia a través del plan PPO del empleador de un cónyuge y solo necesitan ajustar el alambre o volver a pegar el bracket antes del lunes por la mañana — no otra referencia al otro lado de la ciudad. El horario de sábados hasta las 2 PM significa que un aparato roto el viernes por la noche no tiene que arruinar el fin de semana ni costar un día de escuela perdido.